内言不出,外言不入
内言:妇女在闺房所说的话。外:男子言所说的有关公务之言。 旧时严男女之防,认为妇女在闺中所说的话,不得外传,男子有关公务之言,也不得传入闺房。语出《礼记.内则》:“男不言内,女不言外。内言不出,外言不入。”晋.葛洪《抱朴子.疾谬》:“在礼:男女无行媒不相见,不杂坐,不通问,不同一物,不得亲授。外言不入,内言不出。”《金瓶梅》七回:“妇人道:‘汉子男虽利害,不打那勤谨省事之妻。我到他家,把得家定,里言不出,外言不入,他敢怎的奴?’”一作〔内言不出于阃,外言不入于阃〕。阃:即妇女所居内室的门限。 意同“内言不出,外言不入”。语出《礼记.曲礼上》:“内言不出于阃,外言不入于阃。”《阅微草堂笔记.滦阳续录五》:“内言不出于阃,外言不入于阃,古礼也。某公僮婢无多,不能使各治其事。”也单引〔内言不出于阃〕。鲁迅《坟.坚壁清野主义》:“天下太平或还能苟安的时候,所谓男子者俨然地教贞顺,说幽娴,‘内言不出于阃’、‘男女授受不亲’。”