zhíyì直译直译读音为 zhí yì。意思是:1.谓翻译外国文字时,尽量按照原文直接译出。繁体直譯拼音zhí yì注音ㄓㄧˊ ㄧˋ反义词意译 国语辞典解释翻译外国文字时,尽量依原文字句翻译,而不改其语脉风格。词语用法直译的近义词和反义词有哪些直译的分词解释