portly
英 [ˈpɔːtli]
美 [ˈpɔːrtli]
adj. 发福的; 发胖的
BNC.23027 / COCA.20110
牛津词典
adj.
- 发福的;发胖的
rather fat
柯林斯词典
- ADJ-GRADED (尤指男性)肥胖的,过胖的
Aportlyperson, especially a man, is rather fat.- ...a portly middle-aged man.
一个胖胖的中年男人
- ...a portly middle-aged man.
英英释义
adj
- euphemisms for `fat'
- men are portly and women are stout
双语例句
- He was tall and portly and walked with a slow stiff gait.
他高大魁梧,步子缓慢坚定。 - The doctor was a portly gentleman in a suit of black, with strings at his knees, and stockings below them.
博士是一位仪表堂堂的绅士,穿一套黑衣服,膝盖上有一根带子把下面的袜子系紧。 - Now recovered from their trauma, the portly pussies have been christened Roly Poly and Pudding in homage to their waistlines.
现在这两只肥猫已经从重创中恢复过来。人们向它们的腰围致敬,给它们起名为圆滚滚和布丁。 - Geographical location had no bearing on the results: A portly neighbor had no effect, but a friend who gained weight and lived far away still appeared to raise the risk of obesity.
地理位置对本结果无关:肥胖的邻居对此没有影响,但是一旦有超重的朋友并且居住的还很远仍然似乎增加肥胖的风险。 - As for Meggie, she was incapable of equating Teresa's beaming, portly little mother with her own slender unsmiling mother.
至于梅吉,她简直没法把特丽萨满脸笑容、矮矮胖胖的妈妈和她自己那面无笑容、颀长苗条的妈妈相提并论。 - Do you know the portly gentleman over there?
你认识那边那位胖胖的先生吗? - The first, a portly man of middle years, was a merchant going to the city to buy goods.
第一位是个中年男性、身型肥胖的商人,正准备入城去采购货品。 - They saw me with my thin marathoner's body and wondered what it was that I admired in this portly paramour with the plus-size panties.
他们看着我跟马拉松运动员一样瘦削的身段,讶异于我究竟看上这个穿加大尺码裤子的了不得的情人的哪一点。 - My wandering eye alighted on a rather portly middle-aged man who was talking earnestly from the platform to a young lady at the next window but one to ours.
我的目光四处游弋,移到一个中年人身上的时候眼前突然一亮,他体格颇为健壮,站在站台上,正同我们旁边第三个窗口里的一名年轻女郎亲切话别。 - While he was thus engaged, a chariot drove to the door, and a portly gentleman in black, with a heavy watch-chain, alighted, and went in.
当他正这样看着的时候,一辆轻便四轮马车来到门前,一位举止庄重、穿着黑衣服、挂着一条沉甸甸的表链子的先生下了马车,走进屋里去。