plonk
英 [plɒŋk]
美 [plɑːŋk]
v. 随意放下; 砰然扔下; 重重地坐下; 不经意地坐下
n. 廉价劣质酒; 便宜酒; (重物落下碰到物体表面发出的)嘭的声响,扑通声
过去式:plonked 现在分词:plonking 过去分词:plonked 第三人称单数:plonks 复数:plonks
BNC.20914 / COCA.41482
牛津词典
verb
- 随意放下;砰然扔下
to put sth down on sth, especially noisily or carelessly- He plonked the books down on the table.
他嘭的一声把书扔到了桌子上。 - Just plonk your bag anywhere.
把你的袋子随便搁在哪儿吧。
- He plonked the books down on the table.
- 重重地坐下;不经意地坐下
to sit down heavily or carelessly- He just plonked himself down and turned on the TV.
他一屁股坐下来,打开了电视。
- He just plonked himself down and turned on the TV.
noun
- 廉价劣质酒;便宜酒
cheap wine that is not of good quality - (重物落下碰到物体表面发出的)嘭的声响,扑通声
a low sound like that of sth heavy falling and hitting a surface- She sat down with a plonk.
她扑通一声坐下来。
- She sat down with a plonk.
柯林斯词典
- VERB 重重放下;随意放下
If youplonksomething somewhere, you put it or drop it there heavily and carelessly.- She plonked the beer on the counter.
她砰的一声把啤酒搁在柜台上。
- She plonked the beer on the counter.
- VERB 使重重坐下;使随意坐下
If youplonk yourselfsomewhere, you sit down carelessly without paying attention to the people around you.- Steve plonked himself down on a seat and stayed motionless as the bus moved away.
史蒂夫一屁股坐在位子上,公共汽车开动起来时他一动都不动。
- Steve plonked himself down on a seat and stayed motionless as the bus moved away.
- 廉价酒;劣质酒
Plonkis cheap or poor quality wine. - N-SING; SOUND 砰的一声;扑通声
Aplonkis a heavy, hollow sound.- ...the dry plonk of tennis balls...
网球发出的沉闷的砰砰声 - Then plonk, down went the fork.
随后啪的一声,叉子掉了。
- ...the dry plonk of tennis balls...
in AM, use 美国英语用 plunk
in AM, use 美国英语用 plunk
英英释义
noun
- the noise of something dropping (as into liquid)
- a cheap wine of inferior quality
verb
- set (something or oneself) down with or as if with a noise
- He planked the money on the table
- He planked himself into the sofa
双语例句
- She sat down with a plonk.
她扑通一声坐下来。 - In fact, a veritable ocean of plonk has been produced with the sole purpose of appealing to the supposedly superior female palate.
事实上,现在已经生产了大量价格低廉的劣质酒,唯一目的就是迎合女人所谓更好的味觉。 - Just plonk your stuff down anywhere you like!
把你的物品扯下,放到你喜欢的地方去。 - Hi mel! I brought you a bottle of plonk.
嗨,梅勒妮!我给你带来了一瓶酒。 - Your master can plonk his holy ass wherever he chooses.
你的主人可以随便挑个地方放他那个烂屁股。 - Come in and plonk yourselves anywhere you like.
进来随便往哪儿坐。 - If they choose to plonk it down on to the blackjack table of the commodity markets, that is their decision.
如果他们决定把钱砸向大宗商品市场的赌场,那是他们自己的决定。 - Or you could bring plonk but claim it is expensive wine.
要么你就带瓶廉价酒,但声称这是高档酒。 - How do you convince oenophiles that they are buying fine vintages for plonk prices?
你如何能够使买家相信他们是以便宜的价格买到上好的美酒呢? - But now I hear that restaurants, having cottoned on to people like me, ensure the second-cheapest bottle is highly profitable, overpriced plonk.
但是现在我听说,餐馆已经摸透了像我这样人的心思,因此第二便宜的那瓶一定是标价过高、很有赚头的劣质酒。