pervading
英 [pəˈveɪdɪŋ]
美 [pərˈveɪdɪŋ]
v. 渗透; 弥漫; 遍及
pervade的现在分词
现在分词:pervading
BNC.35922 / COCA.38542
柯林斯词典
- VERB 贯穿;弥漫;渗透
If somethingpervadesa place or thing, it is a noticeable feature throughout it.- The smell of sawdust and glue pervaded the factory...
工厂里弥漫着锯屑和胶水的气味。 - ...the corruption that pervades every stratum of the country...
渗透到社会各阶层的腐败 - Throughout the book there is a pervading sense of menace.
全书弥漫着一种危险的气息。
- The smell of sawdust and glue pervaded the factory...
双语例句
- Throughout the book there is a pervading sense of menace.
全书弥漫着一种危险的气息。 - First and foremost, such a person is constantly in contact with or is in fact a part of the all pervading divine power.
首先,那个人能经常与上天接上。事实上,他变成是上天无所不在的力量的一个部分。 - Perhaps even more striking than the advent of these ideas has been the acceptance of the axiomatic conceptual method of abstract algebra and its pervading influence throughout mathematics.
或许比这些新方法的引入更为引人注目的是抽象代数的公理化、概念化的方法以及其对整个数学学科的深远影响。 - Its grey corridors held a pervading earthy odour with a slight sharpness.
它的灰色走廊弥漫着一股淡淡的泥土味。 - There is a pervading sense of menace.
有一种危机四伏的感觉。 - There-fore, to-day, in their pervading per-fume, they breathe the sigh of the days that are now dreams, the clinging sadness of vanished worlds.
因此,你的花的浓郁芬芳里弥漫着如今已成梦境的岁月的声声叹息&那已消亡的世界的眷恋情深的哀思。 - There was a sense of "Don't call us; we'll call you." pervading China's foreign trade at the time.
当时的中国对外贸易通常给人这样的感觉:“别给我们打电话,我们会打电话找你”。 - There is the most important dilemma pervading all business: on the one hand, the logic of efficiency in production, and on the other hand the logic of customer orientation and individualization to be competitive.
这里有一个在商场上流行的最重要的“囚徒窘境”:一面是赢得生产效率的逻辑,另一方面是以顾客为导向以及个性化而赢得竞争力的逻辑。 - But she already partook of the pervading spirit of neglect which encompassed her.
可是她已经沾染了几分包围着她的那种到处蔓延的懒散精神。 - What is unlikely to help is the atmosphere of bitterness and recrimination that is pervading Capitol Hill.
讥讽的氛围和遍布国会的互相指责是于是无补的。