masculine

英 [ˈmæskjəlɪn]

美 [ˈmæskjəlɪn]

adj. 男子汉的; 男人的; 像男人的; 阳性的
n. (词语的)阳性; 阳性词; 阳性词形

复数：masculines　

CET6 考研 IELTS TEM8

Collins.1 / BNC.7201 / COCA.7215

同义词辨析

male manly mannish masculine【导航词义：男性的，男子气的】

maleadj. 雄性的，男性的

〔辨析〕

强调性别，可用于修饰人或动植物；也指男性特有的。

〔例证〕

a male tiger
一只公老虎
male flowers
雄花
Women have fewer promotion opportunities than their male colleagues.
女性得到晋升的机会比她们的男同事要少。
He has a deep male voice.
他有低沉的男性嗓音。

manlyadj. 有男子气概的

〔辨析〕

指具有男子汉特质的，如勇敢、强壮等。

〔例证〕

the manly virtue of courage
男子汉的勇敢
He looks manly after he lost 10 kilograms in weight.
他减掉10公斤体重后看起来很有男人味。

mannishadj. 像男人的，男子气的

〔辨析〕

指女人的衣着、相貌、行为等像男子般的，尤被认为不美的。

〔例证〕

She always wears a mannish jacket.
她总是穿一件男性化的夹克。
She has a mannish voice.
她有着男人般的声音。

masculineadj. 男子气概的，男性（化）的

〔辨析〕

指有男性特质的或与男性所从事活动有关的。

〔例证〕

He was very masculine.
他富有男子汉气概。
Do you know the girl who has a very masculine voice?
你认识那个嗓音非常男性化的女孩吗？
He was only interested in typically masculine occupations.
他只对典型的男人的消遣活动感兴趣。

牛津词典

adj.

男子汉的；男人的；像男人的
having the qualities or appearance considered to be typical of men; connected with or like men
1. He was handsome and strong, and very masculine.
  他英俊强壮，富有男子汉气概。
2. That suit makes her look very masculine.
  她穿那套衣服看起来很男性化。
阳性的
belonging to a class of words that refer to male people or animals and often have a special form
1. ‘He’ and ‘him’ are masculine pronouns.
  he和him都是阳性代词。
阳性的
belonging to a class of nouns, pronouns or adjectives that have masculine gender , not feminine or neuter
1. The French word for ‘sun’ is masculine.
  法语单词“太阳”是阳性的。

noun

（词语的）阳性
the masculine gender (= form of nouns, adjectives and pronouns)
阳性词；阳性词形
a masculine word or word form

柯林斯词典

ADJ 男性的;男子的
Masculinequalities and things relate to or are considered typical of men, in contrast to women.
1. ...masculine characteristics like a husky voice and facial hair.
  沙哑的嗓音和胡子拉碴的面孔之类的男性特征
2. ...masculine pride.
  男性的骄傲
ADJ-GRADED 有男子气概的;阳刚的;男子汉的
If you say that someone or something ismasculine, you mean that they have qualities such as strength or confidence which are considered typical of men.
1. ...her aggressive, masculine image...
  她那咄咄逼人、男人般的形象
2. The Duke's study was very masculine, with deep red wall-covering and dark oak shelving.
  公爵的书房颇具阳刚气，深红色墙纸，深色的橡木搁板。
(某些语言中的词)阳性的
In some languages, amasculinenoun, pronoun, or adjective has a different form from a feminine or neuter one, or behaves in a different way.

英英释义

noun

a gender that refers chiefly (but not exclusively) to males or to objects classified as male

adj

associated with men and not with women
of grammatical gender
(music or poetry) ending on an accented beat or syllable
1. a masculine cadence
2. the masculine rhyme of `annoy, enjoy'

双语例句

The notion that the twins are fraternal symbolizes the union between the feminine and masculine aspects of yourself.
双胞胎是你自己女性和男性方面结合的对偶标志。
She has a rather masculine voice.
她的声音有点男性化。
People usually don't like men with feminine qualities while women with masculine qualities are equally disliked.
通常人们不喜欢具有女性气质的男人和男性气质的女人。
Be very masculine and rough, okay?
很强而有力和粗糙的，可以吗？
The Duke's study was very masculine, with deep red wall-covering and dark oak shelving.
公爵的书房颇具阳刚气，深红色墙纸，深色的橡木搁板。
Now her reactions were all masculine.
现在她的种种反应却都是男性化的了。
Yin is feminine, negative principle, while Yang is masculine and positive.
阴代表女性和消极思想，而阳代表男性和进取思想。
There was only one masculine face.
人群中只有一张男性的脸。
You want to remember, masculine gender also has had, negative also has bad.
你要记住，阳性也有好的，阴性也有不好的。
The first found men with shaved heads were viewed as more masculine and dominant than other men.
第一个实验发现，剃光头的男子被认为比其他男性更有男子气概，更具主导力。