maelstrom

英 [ˈmeɪlstrɒm]

美 [ˈmeɪlstrɑːm]

n.  (思想、感情、事态的)混乱，骚乱，动乱; 大旋涡

复数：maelstroms　

GRE

BNC.20136 / COCA.19331

牛津词典

noun

• （思想、感情、事态的）混乱，骚乱，动乱
  a situation full of strong emotions or confusing events, that is hard to control and makes you feel frightened
• 大旋涡
  a very strong current of water that moves in circles

柯林斯词典

• N-COUNT 大动乱;极度混乱状态；混乱不堪
  If you describe a situation as amaelstrom, you mean that it is very confused or violent.
  1. ...the maelstrom of ethnic hatreds and vendetta politics...
     种族仇恨与政治宿怨造成的大动乱
  2. Inside, she was a maelstrom of churning emotions.
     她心中的情感似波涛汹涌，起伏不定。

英英释义

noun

• a powerful circular current of water (usually the result of conflicting tides)
  Synonym:whirlpoolvortex

双语例句

• It is more about the maelstrom of events surrounding him.
  这部短片讲的更多的是围绕在他身边的种种大事件。
• Enterprises are facing a maelstrom of compliance and control mandates that is taking a toll on IT resources.
  企业正面临一个旋涡遵守和控制的任务是采取收费的IT资源。
• Hong Kong, the Philippines, Singapore and Taiwan were also hit by the maelstrom.
  香港、律宾、加坡和台湾同样遭到了风暴的打击。
• Who was flying patrol with Kara Thrace the first time she dove into the strange storm in "Maelstrom"?
  在“漩涡”一集中，卡拉瑟瑞斯第一次俯冲入那个奇怪的风暴时，谁和她一起巡逻？
• Mr Dale believes that, caught up in this maelstrom of fads, managers can overlook the obvious-hence the title of his book.
  戴尔认为，由于陷入了这种时尚漩涡，经理人可能会忽视那些浅显的道理他这本书由此得名。
• This Hubble Space Telescope view of the central region of the Carina Nebula reveals a violent maelstrom of star birth.
  此次哈勃空间望远镜对船底座星云中心区域的观察展现了一场狂暴的恒星诞生风潮。
• The Maelstrom forms the northern boundary of the South Seas, and south of it are several tropical islands.
  大漩涡是南海的最北部边界，而南部分布着一些热带岛屿。
• In many organizations, projects are often excessively late and over budget, and the benefits of better methods and tools cannot be realized in the maelstrom of an undisciplined, chaotic project.
  在许多软件开发组织中，项目延期、超支；在无纪律性，混乱的项目旋涡中，一种更好的方法和工具没能得到实现和应用。
• Inside, she was a maelstrom of churning emotions.
  她心中的情感似波涛汹涌，起伏不定。
• He is a native of Beijing, a city that is an international cultural maelstrom, has developed media, gathers all the elites, and gave him a broader and more global vision, a possibility to go beyond.
  作为土生土长的北京人，国际大都会的文化漩涡，发达的媒体，精英荟萃的各界人士，为他提供了更开阔更具整体性的视点，和深入的可能。