hovel
英 [ˈhɒvl]
美 [ˈhʌvl]
n. (不适于居住的)肮脏简陋的住所
BNC.21716 / COCA.23775
牛津词典
noun
- （不适于居住的）肮脏简陋的住所
a house or room that is not fit to live in because it is dirty or in very bad condition
柯林斯词典
- N-COUNT （尤指破败不堪的）小屋，茅舍
Ahovelis a small hut, especially one which is dirty or needs a lot of repair.- They lived in a squalid hovel for the next five years.
接下来的5年中，他们住在一间肮脏不堪的小破屋里。
- They lived in a squalid hovel for the next five years.
- N-COUNT 肮脏简陋的住处
You describe a house, room, or flat as ahovelto express your disapproval or dislike of it because it is dirty, untidy, and in poor condition.- I went for a living-in job, but the room I was given was a hovel.
我找了份提供住所的工作，但分给我的房间简直不是人住的地方。
- I went for a living-in job, but the room I was given was a hovel.
英英释义
noun
双语例句
- There was no bread in the hovel, but there was still tobacco.
穷窟里已没有面包，却还有烟。 - "Well," said she," they're very poor folks, and it's a hovel where there isn't a sou."
“好吧，”她说，“这是些很穷的人，是个没有钱的破棚棚。” - He took a turn round the hovel, and added
他在那穷窟里走了一圈，又加上一句 - I don't know how you can bear to live in this hovel.
我不知道你怎能忍受住在这狗窝里。 - A hovel unblessed with electricity or running water.
没有电和自来水的可怜小屋。 - Marius ascended the stairs of the hovel with slow steps; at the moment when he was about to re-enter his cell, he caught sight of the elder Jondrette girl following him through the corridor.
马吕斯一步一步慢慢地走上了老屋的楼梯，他正要回到他那冷清清的屋子里去时，忽然看见容德雷特大姑娘从过道里跟在他后面走来。 - It did not even occur to him to tell her about the nocturnal adventure in the hovel, about Thenardier, about the burn, and about the strange attitude and singular flight of her father.
他甚至没有想到要把那天夜晚在德纳第穷窟里发生的事，他父亲怎样烧伤自己的胳膊，他那奇怪的态度，机灵的脱险等等经过说给她听。 - At that moment, the farmer's own son came to the door of the family hovel.
这时，农夫的儿子来到简陋的小屋门口。 - The hovel of a cutter of wood into lengths for burning, was the only house at that end; all else was wall.
那里唯一的房屋是一个把柴锯成短段便于烧壁炉的工人的小棚屋，此外便只有墙壁。 - These results indicated that GST-π is a hovel sensitive marker for immunohistochemical diagnosis and differential diagnosis of lung carcinomas.
可见GST&π的免疫组化检测可作为肺癌诊断，鉴别诊断的一项新指标。