gnarled
英 [nɑːld]
美 [nɑːrld]
adj. 扭曲的; 多节瘤的; 疙疙瘩瘩的; (因年老或疾病)弯曲的
BNC.21937 / COCA.15383
牛津词典
adj.
- 扭曲的;多节瘤的;疙疙瘩瘩的
twisted and rough; covered with hard lumps- a gnarled oak/branch/trunk
多节瘤的橡树 / 树枝 / 树干
- a gnarled oak/branch/trunk
- (因年老或疾病)弯曲的,扭曲的
bent and twisted because of age or illness- gnarled hands
扭曲的手
- gnarled hands
柯林斯词典
- ADJ-GRADED (树)多节瘤的,扭曲的,疙疙瘩瘩的
Agnarledtree is twisted and strangely shaped because it is old.- ...a large and beautiful garden full of ancient gnarled trees.
长满了扭曲盘错的古树的漂亮大花园
- ...a large and beautiful garden full of ancient gnarled trees.
- ADJ-GRADED 长满皱纹的;皮肤粗糙的;关节扭曲的
A person who isgnarledlooks very old because their skin has lines on it or their body is bent. If someone hasgnarledhands, their hands are twisted as a result of old age or illness.- ...gnarled old men...
满脸皱纹的老人 - His hands were gnarled with arthritis.
他的双手因患关节炎而扭曲变形。
- ...gnarled old men...
英英释义
adj
- used of old persons or old trees
- gnarled and knotted hands
- a knobbed stick
双语例句
- An old, old ivy vine, gnarled and decayed at the roots, climbed half-way up the brick wall.
一条很老的、多结巴的、根已经腐朽的常青藤爬上了砖墙的中部。 - The old orc had a look of peace and fulfillment upon his gnarled face.
老兽人粗糙的脸上显出平和和满足的样子。 - At the same time, he raises his gnarled right hand from the ground, murmuring to beg.
同时,他从地面提起他粗糙的右手,低声恳求。 - The old man drew a long gnarled finger across his throat.
那老人将一只长而粗糙的手指划过他的喉咙。 - The fingers were gnarled, lumpy, with long, curving nails suggestive of animal claws
手指粗糙,关节突出,指甲又长又弯,让人想起动物的爪子。 - Two stunted apple trees raised their gnarled and knotty branches on either side of the wicket gate.
边门两旁,是两株瘦小的苹果树那多节的桠枝。 - There are men and women, too, all gnarled and bent out of shape.
穷街陋巷中也聚居着为数众多的男人和女人,他们全都因过度劳作而扭曲了身形。 - The olive trees are old and gnarled.
那里的橄榄树老而多节。 - The appreciation of the gnarled roots of an oak tree, sometimes used as stools in a-rich man's studio, is based on the same idea.
艺术家对于盘曲的橡树根(富翁的书室里有时用之以为坐凳)的欣赏,也是根据这个观念。 - The Dark World is sort of a negative image of Light World, with gnarled trees, twisted creatures, and deviously degenerate dungeons.
暗黑世界是光明世界的负面景象,有光秃的树木,奇异的生物和曲折诡异的地牢。