emerge
英 [iˈmɜːdʒ]
美 [iˈmɜːrdʒ]
v. (从隐蔽处或暗处)出现，浮现，露出; 暴露; 露出真相; 被知晓; 露头; 显现; 显露
过去式：emerged 过去分词：emerged 第三人称单数：emerges 现在分词：emerging
Oxford 3000 / Collins.4 / BNC.1252 / COCA.1300
同义词辨析
appearariseemergeloomshow【导航词义：出现】
appearv. 出现，亮相
〔辨析〕
强调进入视野为人所见，也指公开露面为公众所看见。
〔例证〕
A warship appeared near the harbour.
一艘军舰出现在港口附近。
She appeared on the stage.
她在舞台上亮相。
She appeared on national television.
她曾上过全国性电视节目。
一艘军舰出现在港口附近。
She appeared on the stage.
她在舞台上亮相。
She appeared on national television.
她曾上过全国性电视节目。
arisev. 出现
〔辨析〕
多指问题、困境等出现。
〔例证〕
Difficulties arose in his work.
他工作中出现了困难。
A crisis has arisen in the Foreign Office.
外交部出现了危机。
他工作中出现了困难。
A crisis has arisen in the Foreign Office.
外交部出现了危机。
emergev. 出现，显露
〔辨析〕
指从某个掩蔽处出现或摆脱遮挡物而被看见，强调缓缓出现的过程，常后接介词 from。
〔例证〕
The sun emerged from behind the clouds.
太阳从云层后面露出来了。
A submarine emerged from the sea.
一艘潜艇浮出海面。
When we look a bit deeper, problems begin to emerge.
我们探讨得再深入一点就发现，问题开始出现了。
太阳从云层后面露出来了。
A submarine emerged from the sea.
一艘潜艇浮出海面。
When we look a bit deeper, problems begin to emerge.
我们探讨得再深入一点就发现，问题开始出现了。
loomv. 隐约出现
〔辨析〕
尤指轮廓不清、令人惊恐地隐现。
〔例证〕
A boat loomed out of the fog.
雾中隐隐现出一艘小船。
An island loomed on the horizon.
一座岛屿赫然出现在地平线上。
雾中隐隐现出一艘小船。
An island loomed on the horizon.
一座岛屿赫然出现在地平线上。
showv. 显现，显出
〔辨析〕
语气较强，强调明显地表现出来。
〔例证〕
Her worry showed in her eyes.
她的眼神显露出忧愁。
Spain's economy began to show signs of recovery.
西班牙的经济开始显露出复苏的迹象。
她的眼神显露出忧愁。
Spain's economy began to show signs of recovery.
西班牙的经济开始显露出复苏的迹象。
牛津词典
verb
- （从隐蔽处或暗处）出现，浮现，露出
to come out of a dark, confined or hidden place- The swimmer emerged from the lake.
游泳者从湖水中浮出来。 - She finally emerged from her room at noon.
中午，她终于从屋里出来了。 - We emerged into bright sunlight.
我们来到明媚的阳光下。
- The swimmer emerged from the lake.
- 暴露；露出真相；被知晓
to become known- No new evidence emerged during the investigation.
调查过程中未发现新证据。 - It emerged that the company was going to be sold.
事已清楚，这家公司准备售出。
- No new evidence emerged during the investigation.
- 露头；显现；显露
to start to exist; to appear or become known- After the elections opposition groups began to emerge.
经过选举，反对派开始露头。 - He emerged as a key figure in the campaign
他已初露头角，成为这次运动的主要人物。 - the emerging markets of South Asia
正在兴起的南亚市场
- After the elections opposition groups began to emerge.
- （从困境或苦难经历中）幸存下来，摆脱出来
to survive a difficult situation or experience- She emerged from the scandal with her reputation intact.
丑闻过后，她安然无恙，名声丝毫未受影响。
- She emerged from the scandal with her reputation intact.
柯林斯词典
- VERB 出现;露出
Toemergemeans to come out from an enclosed or dark space such as a room or a vehicle, or from a position where you could not be seen.- Richard was waiting outside the door as she emerged...
她出现的时候，理查德正在门外等着。 - The postman emerged from his van soaked to the skin.
邮递员从他的厢式货车中出来，浑身湿透了。 - ...holes made by the emerging adult beetle.
甲虫成虫爬出来时留下的孔洞
- Richard was waiting outside the door as she emerged...
- VERB （从困境或不好的经历中）摆脱出来，熬出来
If youemerge froma difficult or bad experience, you come to the end of it.- There is growing evidence that the economy is at last emerging from recession.
有越来越多的证据表明经济终于开始摆脱萧条。 - ...their plans to emerge from bankruptcy by February of next year.
他们计划于明年2月之前摆脱破产困境
- There is growing evidence that the economy is at last emerging from recession.
- VERB （事实或结果）显露，显现，暴露
If a fact or resultemergesfrom a period of thought, discussion, or investigation, it becomes known as a result of it.- ...the growing corruption that has emerged in the past few years...
过去几年暴露出来的越来越多的腐败现象 - It soon emerged that neither the July nor August mortgage repayment had been collected...
很快就发现，原来7月和8月的抵押还款都没有偿还。 - The emerging caution over numbers is perhaps only to be expected.
对数字显露出来的谨慎可能完全是正常的。
- ...the growing corruption that has emerged in the past few years...
- VERB 显露;露头;显现
If someone or somethingemerges asa particular thing, they become recognized as that thing.- Mr Shevardnadze emerged as a major figure in the reform movement...
谢瓦尔德纳泽先生逐渐成为改革运动的重要人物。 - Vietnam has emerged as the world's third-biggest rice exporter...
越南已跃居世界第三大稻米出口国。 - New leaders have emerged.
新领袖已经产生。
- Mr Shevardnadze emerged as a major figure in the reform movement...
- VERB （机构、行业等）形成，兴起，出现
When something such as an organization or an industryemerges, it comes into existence.- ...the new republic that emerged in October 1917.
1917年10月成立的新共和国 - ...a loose alliance of developed and emerging countries.
发达国家和新兴国家之间的松散联盟
- ...the new republic that emerged in October 1917.
英英释义
verb
- come out into view, as from concealment
- Suddenly, the proprietor emerged from his office
- become known or apparent
- Some nice results emerged from the study
- come out of
- Water issued from the hole in the wall
- The words seemed to come out by themselves
- come up to the surface of or rise
- He felt new emotions emerge
- happen or occur as a result of something
双语例句
- To try to open a foreign-owned business is to enter a thicket of regulations from which few emerge.
要开一家外资企业就要钻条条框框，没几个出来的。 - Emerge with critical technology and innovation management skills.
展现关键技术和创新管理技能。 - Consequently, even as the blogosphere continues to expand, only a few blogs are likely to emerge as focal points.
结果，尽管博客圈继续扩大，但仅有少数的博客有可能脱颖而出，成为关注的焦点。 - The chilling facts behind this veil of silence were slow to emerge.
沉默背后的骇人真相慢慢显露出来。 - New vulnerabilities and new threats emerge.
出现了新漏洞和新威胁。 - His voice stopped short as he saw the blade emerge from Desmond's pocket.
当他看到从德斯蒙德口袋里露出的刀刃时，他突然不吭声了。 - Correct policies only emerge from a thorough understanding of the actual situation.
只有充分了解具体情况，才能据以定出正确的政策。 - There is growing evidence that the economy is at last emerging from recession.
有越来越多的证据表明经济终于开始摆脱萧条。 - Physics began to emerge from the more-or-less amorphous body of scientific knowledge as an identifiable discipline.
物理学开始从或多或少不太定型的一堆科学知识变成一门范围明确的学科。 - He felt new emotions emerge.
他感到新的感情产生了。