dewy-eyed

英 [ˌdjuːi ˈaɪd]

美 [ˌduːi ˈaɪd]

adj. 动感情的; 感伤的; 泪汪汪的

牛津词典

adj.

ADJ-GRADED 天真的;易信的;不切实际的
If you say that someone isdewy-eyed, you are criticizing them because you think that they are unrealistic and think events and situations are better than they really are.
1. I can never understand why people become dewy-eyed and sentimental about the past.
  我无论如何也不能理解为什么一说起过去人们就会那么容易动情和伤感。

adj

exhibiting childlike simplicity and credulity
1. childlike trust
2. dewy-eyed innocence
3. listened in round-eyed wonder
Synonym:childlikewide-eyedround-eyedsimple

She looked at him all dewy-eyed with love.
她一双水汪汪的眼睛深情地看着他。
Mrs Obama did not campaign as a traditional first lady, staring at her husband with dewy-eyed admiration and limiting her comments to bland pleasantries.
奥巴马夫人并没有像传统的第一夫人一样搞运动，以天真的惊叹的神气盯着其丈夫，把她的评论限制在平和的幽默。
She and Dan were still dewy-eyed enough to think that they would get full compensation.
她和丹仍然非常天真，以为他们可以得到全额的补偿。
You can't be too dewy-eyed if you want to succeed.
要成功就不能太天真。
I can never understand why people become dewy-eyed and sentimental about the past.
我无论如何也不能理解为什么一说起过去人们就会那么容易动情和伤感。
Not only are most of the acts Bollywood-themed, they are dominated by dewy-eyed child contestants being forced to live out their parents 'unfulfilled dreams.
大多数节目不仅以宝莱坞为主题，而且尽是天真的儿童选手，在被迫实现自己父母未能实现的梦想。