close-ups

英 [kləʊz ʌps]

美 [kloʊz ʌps]

n.  (照相、电影的)特写，特写镜头
close-up的复数

柯林斯词典

• N-COUNT 特写照片;特写镜头
  Aclose-upis a photograph or a picture in a film that shows a lot of detail because it is taken very near to the subject.
  1. ...a close-up of Harvey's face.
     哈维的脸部特写

双语例句

• Teams routinely ask freelance photographers to take close-ups of rivals'aero kit.
  车队都会像自由摄影师购买对手赛车的近距离空气动力套件照片。
• Some of the celebrities, including actress Eva Mendes and supermodel Cindy Crawford appeared in a "Stars Without Makeup" section in which they were photographed wearing no make-up for their close-ups.
  其他一些名人，如女演员伊娃·曼德斯和超级名模辛迪·克劳馥德等出现在“不施粉黛最美人物”单元，这些明星在近距离拍照时不化妆。
• We also recorded extraordinary close-ups showing emperor mothers flicking their tail feathers to catch the newly laid egg and stop it touching the snow.
  我们也拍摄了一些非同寻常的近距离摄影，比如帝企鹅妈妈会突然摆动尾巴抓住刚刚生下来的企鹅蛋，不让它接触到地上的雪。
• Ageing Hollywood actors often refuse to have close-ups taken for obvious reasons.
  年事渐高的好莱坞演员常拒绝拍特写镜头，理由是十分明显的。
• Some paintings show close-ups, an upper body, a back, or a face, sometimes looking at or away from the viewer, or in profile.
  有的作品是特写：画一个上半身、一个背或一张脸（眼光有时看着观众，有时又远离观众），抑或是一个轮廓。
• Swinton's passion for close-ups where she says "figurative cinema becomes art" is evident in her new film, which critics say may earn her an Oscar.
  史温顿钟爱特写镜头，她曾说：“象征性电影是艺术”，这在她的新上映的影片中一览无遗，影评们说那可能会为她赢得奥斯卡奖。
• You take more and more close-ups, you're ever nearer to the characters and objects: you seem to be searching for something beyond the concrete or the physical.
  越来越多的特写镜头，似乎要穿透既存在的角色或是形体：在现实与形式之外，你在寻找什麽？
• Take close-ups first, okay?
  你先拍特写，好吧？
• Hands are also important; get close-ups of both sides.
  手部也是很重要的，为每边做近景。
• When necessary, web designers can even put several close-ups of successful people on web pages.
  必要的时候，网站上甚至可以有人物的特写。